YOU SAID:

am a slow walker, but I never walk back.

INTO JAPANESE

遅い歩行者ですが、私は歩くことはありません。

BACK INTO ENGLISH

I am a slow pedestrian, but I will not walk.

INTO JAPANESE

私は歩行者が遅いですが、私は歩くことはありません。

BACK INTO ENGLISH

I am pedestrian slow, but I will not walk.

INTO JAPANESE

私は歩行者が遅いですが、私は歩くことはありません。

BACK INTO ENGLISH

I am pedestrian slow, but I will not walk.