YOU SAID:

Americans are called to enact this promise in our lives and in our laws.

INTO JAPANESE

アメリカ人は私たちの生活と私たちの法律でこの約束を制定するように求められています。

BACK INTO ENGLISH

Americans are required to make this promise in our lives and in our law.

INTO JAPANESE

アメリカ人は私たちの生活と法律の中でこの約束をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Americans need to make this promise in our lives and the law.

INTO JAPANESE

アメリカ人は私たちの生活と法律の中でこの約束をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Americans need to make this promise in our lives and the law.