YOU SAID:

and here i thought that we didnt get city slickers

INTO JAPANESE

そして、ここで私たちは都市のスリッカーを取得しなかったと思った

BACK INTO ENGLISH

And here we thought we didn't get a city slicker

INTO JAPANESE

そして、ここで私たちは都市のスリッカーを取得しないと思った

BACK INTO ENGLISH

And here we thought we would not get a city slicker

INTO JAPANESE

そして、ここで私たちは都市のスリッカーを取得しないと思った

BACK INTO ENGLISH

And here we thought we would not get a city slicker