YOU SAID:

And Israel’s blessings are at hand.

INTO JAPANESE

手もとにあるどのような武器を用いてもエイズと闘う必要がある。

BACK INTO ENGLISH

It is necessary to fight AIDS with whatever weapons are at hand.

INTO JAPANESE

手もとにあるどのような武器を用いてもエイズと闘う必要がある。

BACK INTO ENGLISH

It is necessary to fight AIDS with whatever weapons are at hand.