YOU SAID:

and she said she said she said she's from hawaii, u know how 2 say cute in japanese? kawaii

INTO JAPANESE

そして、彼女は彼女がハワイから来たと言ったと言いました, あなたはどのように知っています 2 日本語でかわいいと言う?可愛い

BACK INTO ENGLISH

And she said she said she was from Hawaii, how do you know 2 say cute in Japanese? cute

INTO JAPANESE

そして、彼女はハワイ出身だと言いましたが、日本語でかわいいと言う2をどうして知っていますか?可愛い

BACK INTO ENGLISH

And she said she's from Hawaii, but how do you know 2 that she's cute in Japanese? cute

INTO JAPANESE

そして、彼女はハワイ出身だと言ったが、どうして彼女が日本語でかわいいと知っているのですか?可愛い

BACK INTO ENGLISH

And she said she's from Hawaii, how do you know she's cute in Japanese? cute

INTO JAPANESE

そして、彼女はハワイ出身だと言いましたが、どうして彼女が日本語でかわいいと分かりますか?可愛い

BACK INTO ENGLISH

And she said she's from Hawaii, how do you know she's cute in Japanese? cute