YOU SAID:

And that makes me horribly disappointed and upset with you.

INTO JAPANESE

そして、それは私をひどく失望させ、あなたに腹を立てさせます。

BACK INTO ENGLISH

And it makes me terribly disappointed and angry with you.

INTO JAPANESE

そして、それは私をあなたにひどく失望させ、怒らせます。

BACK INTO ENGLISH

And it makes me terribly disappointed and angry.

INTO JAPANESE

そしてそれは私をひどく失望させ、怒らせます。

BACK INTO ENGLISH

And it makes me terribly disappointed and angry.