YOU SAID:

And the sun will lead the way For all of those who seek the path - into glory And a sacrifice to pay - For all who would pursue A way to rise above

INTO JAPANESE

太陽が自分たちを導いてすべての栄光への道を求める人と、犠牲を支払う - すべての人以上に上昇する方法を追求するだろう

BACK INTO ENGLISH

Seeking a path to glory for all who lead their own Sun and sacrifice to pay-will pursue ways to rise above all the

INTO JAPANESE

自分の太陽と犠牲を担うすべての栄光への道を求めて賃金が上昇する方法を追求すべての上に、

BACK INTO ENGLISH

How wages, seeking a way to play a victim with their Sun in all its glory, above all pursuing

INTO JAPANESE

どのように上記のすべてを追求し、そのすべての栄光の日の犠牲者を再生する方法を求めて、賃金

BACK INTO ENGLISH

Seeking a way to play the victim in all its glory, and how to pursue all of the above, wages

INTO JAPANESE

そのすべての栄光の犠牲者や、上記の賃金のすべてを追求する方法を再生する方法を模索

BACK INTO ENGLISH

Looking for ways to pursue wages victims in all of its glory and above all how to play

INTO JAPANESE

すべての栄光の賃金犠牲者と上記のすべてを再生する方法を追求する方法を探してください。

BACK INTO ENGLISH

Looking for ways to seek how to pay victims in all its glory and above all to play.

INTO JAPANESE

そのすべての栄光で犠牲者を支払うことと上記のすべてを再生する方法を求める方法を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Looking for how to find a way to play all of the above and pay the victims in all its glory.

INTO JAPANESE

上記のすべてを再生するとそのすべての栄光で犠牲者を支払う方法を見つける方法を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Are looking for a way to find a way to play all of the above and pay the victims in all its glory.

INTO JAPANESE

上記のすべてを再生するとそのすべての栄光で犠牲者を支払う方法を見つける方法を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Are looking for a way to find a way to play all of the above and pay the victims in all its glory.