YOU SAID:

And the universe said you are the universe tasting itself, talking to itself, reading it's own code And the universe said I love you, because you are love.

INTO JAPANESE

そして宇宙はあなたがそれ自身を味わい、それ自身と話し、それ自身のコードを読んでいる宇宙であると言いました そして宇宙は私があなたを愛していると言った、なぜならあなたは愛だからだ。

BACK INTO ENGLISH

And the universe said it was the universe where you tasted itself, talked to itself and read its own code, and the universe said I love you, because you love ..

INTO JAPANESE

そして宇宙はそれがあなたが自分自身を味わい、自分自身と話し、そしてそれ自身のコードを読んだ宇宙であると言いました、そして宇宙はあなたが愛しているので私があなたを愛していると言いました..

BACK INTO ENGLISH

And the universe said it was the universe where you tasted yourself, talked to yourself, and read its own code, and the universe is the universe I love you because you love it Told..

INTO JAPANESE

そして宇宙は、あなたが自分自身を味わい、自分自身に話しかけ、そしてそれ自身のコードを読んだ宇宙であると言いました、そして宇宙はあなたがそれを愛しているので私があなたを愛している宇宙です。

BACK INTO ENGLISH

And the universe said it was the universe where you tasted yourself, talked to yourself, and read its own code, and the universe I love you because you love it It's the universe.

INTO JAPANESE

そして宇宙は、あなたが自分自身を味わい、自分自身に話しかけ、そしてそれ自身のコードを読んだ宇宙であると言いました、そしてあなたがそれを愛しているので私があなたを愛している宇宙それは宇宙です。

BACK INTO ENGLISH

And the universe said it was the universe where you tasted yourself, spoke to yourself, and read its own code, and the universe I love you because you love it. It's the universe.

INTO JAPANESE

そして宇宙は、あなたが自分自身を味わい、自分自身に話しかけ、そしてそれ自身のコードを読んだ宇宙であり、あなたがそれを愛しているので私があなたを愛している宇宙だと言いました。それは宇宙です。

BACK INTO ENGLISH

And the universe is the universe where you tasted yourself, spoke to yourself, and read your own code, and said that I love you because you love it. It's the universe.

INTO JAPANESE

そして宇宙とは、あなたが自分自身を味わい、自分自身に話しかけ、自分のコードを読み、あなたがそれを愛しているので私はあなたを愛していると言った宇宙です。それは宇宙です。

BACK INTO ENGLISH

And the universe is the universe where you taste yourself, talk to yourself, read your code, and say I love you because you love it. It's the universe.

INTO JAPANESE

そして、宇宙はあなたが自分自身を味わい、自分自身と話し、あなたのコードを読み、そしてあなたがそれを愛しているので私があなたを愛していると言う宇宙です。それは宇宙です。

BACK INTO ENGLISH

And the universe is the universe where you taste yourself, talk to yourself, read your code, and say I love you because you love it. It's the universe.