YOU SAID:

Anyone in this site watch the wheel of fortune?

INTO JAPANESE

誰もがこのサイトで見る運命の輪ですか。

BACK INTO ENGLISH

Wheel of fate everyone will see on this site?

INTO JAPANESE

誰もがこのサイトで見る、運命の車輪?

BACK INTO ENGLISH

Everyone is looking at this site, Fortune's wheel?

INTO JAPANESE

誰もがこのサイトでは、運命の車輪を見て?

BACK INTO ENGLISH

Everyone on this site watching wheel of Fortune?

INTO JAPANESE

運命の輪を見ているこのサイト上で誰ですか。

BACK INTO ENGLISH

Who is on this site watching wheel of Fortune?

INTO JAPANESE

運命の輪を見てこのサイトには誰ですか

BACK INTO ENGLISH

Watch wheel of fortune and who on this site?

INTO JAPANESE

このサイト上の幸運および人のホイールを見る?

BACK INTO ENGLISH

Watch wheel of fortune on this site and others?

INTO JAPANESE

このサイトで運命の輪を見る?

BACK INTO ENGLISH

Watch wheel of fortune on this site?

INTO JAPANESE

このサイトで運命の輪を見る?

BACK INTO ENGLISH

Watch wheel of fortune on this site?