YOU SAID:

Anyone who might be holding her would have covered their tracks well.

INTO JAPANESE

彼女を抱いているかもしれない人は誰でも彼らのトラックをよくカバーしていたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Anyone who might be holding her would have covered their truck well.

INTO JAPANESE

彼女を抱いているかもしれない人は誰でも彼らのトラックをよく覆っていたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Anyone who might be holding her would have covered their truck well.