YOU SAID:

Anything in the universe can be up to 104% perfect. That's how you got Beyoncè.

INTO JAPANESE

宇宙のどんなものでも最大104％完璧です。それがあなたがビヨンセを得た方法です。

BACK INTO ENGLISH

Anything in the universe is up to 104% perfect. That's how you got Beyonce.

INTO JAPANESE

宇宙のものは何でも104％完璧です。それであなたはビヨンセを手に入れました。

BACK INTO ENGLISH

Everything in the universe is 104% perfect. So you got Beyonce.

INTO JAPANESE

宇宙のすべてが104％完璧です。だからあなたはビヨンセを得た。

BACK INTO ENGLISH

Everything in the universe is 104% perfect. So you got Beyonce.