YOU SAID:

aphex twin is lowkey goated with the sauce

INTO JAPANESE

エイフェックス・ツインは控えめにソースで酔っぱらっている

BACK INTO ENGLISH

Aphex Twin is modestly drunk on sauce

INTO JAPANESE

エイフェックス・ツインは控えめに酒に酔っている

BACK INTO ENGLISH

Aphex Twin is modestly drunk

INTO JAPANESE

エイフェックス・ツインは適度に酔っている

BACK INTO ENGLISH

Aphex Twin is moderately drunk

INTO JAPANESE

エイフェックス・ツインは適度に酔っている

BACK INTO ENGLISH

Aphex Twin is moderately drunk