YOU SAID:

Are y'all sure that ain't a phrase or not?

INTO JAPANESE

それがフレーズではないことを確信していますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you sure it's not a phrase?

INTO JAPANESE

フレーズではないですか？

BACK INTO ENGLISH

Isn't it a phrase?

INTO JAPANESE

句じゃないですか。

BACK INTO ENGLISH

Isn't it a phrase?