YOU SAID:

Are you implying that coconuts can migrate

INTO JAPANESE

ココナッツに移行することができることを意味しています

BACK INTO ENGLISH

Means you can migrate to the coconut

INTO JAPANESE

ココナッツに移行することができることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

Meant to be moving to coconut.

INTO JAPANESE

ココナッツに移動するためのもの。

BACK INTO ENGLISH

To go to the coconut one.

INTO JAPANESE

ココナッツ 1 つに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Go to the coconut one.

INTO JAPANESE

ココナッツ 1 つに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Go to the coconut one.