YOU SAID:

Are you Samuel James Witwicky, descendant of Archibald Witwicky?" "No." "Oops, sorry, my bad." [Throws him back in the water]

INTO JAPANESE

あなたはアーチボルドウィットウィッキイの子孫であるサミュエルジェームズウィットウィッキーですか？ ""いいえ ""おっと、すみません、私の悪です "[彼を水に投げ捨てる]

BACK INTO ENGLISH

Are you Samuel James Whitwicky who is the descendant of Archibald Whitwicki? "" No "" Oops, sorry, my evil "[throw him into the water]

INTO JAPANESE

Archibald Whitwickiの子孫であるSamuel James Whitwickyですか？ ""いいえ ""おっと、申し訳ありません、私の悪 "[彼を水に投げる]

BACK INTO ENGLISH

Is it descendant of Archibald Whitwicki Samuel James Whitwicky? "" No "" Oops, sorry, my evil "[throw him in the water]

INTO JAPANESE

それはArchibald Whitwicki Samuel James Whitwickyの子孫ですか？ ""いいえ ""おっと、申し訳ありません、私の悪 "[水に彼を投げる]

BACK INTO ENGLISH

Is it descendant of Archibald Whitwicki Samuel James Whitwicky? "" No "" Oops, sorry, my evil "[throw him in the water]