YOU SAID:
As a uni-lingual individual it is easy to overlook the idiosyncrasies of different languages.
INTO JAPANESE
単一言語の個人として、さまざまな言語の特異性を見落としがちです。
BACK INTO ENGLISH
As a monolingual individual, it is easy to overlook the idiosyncrasies of different languages.
INTO JAPANESE
単一言語の個人として、さまざまな言語の特異性を見落としがちです。
BACK INTO ENGLISH
As a monolingual individual, it is easy to overlook the idiosyncrasies of different languages.
That didn't even make that much sense in English.
