YOU SAID:

As I looked into the night, I saw myself

INTO JAPANESE

夜に見た、私は自分自身を見た

BACK INTO ENGLISH

At night, I saw myself

INTO JAPANESE

夜では、私は自分自身を見た

BACK INTO ENGLISH

In the evening, I saw myself

INTO JAPANESE

夕方には、私は自分自身を見た

BACK INTO ENGLISH

In the evening, I saw myself