YOU SAID:

As we grow older, our bodies get shorter and our anecdotes longer.

INTO JAPANESE

年をとるにつれて、私たちの体は短くなり、逸話は長くなります。

BACK INTO ENGLISH

As we get older, our bodies get shorter and our anecdotes longer.

INTO JAPANESE

年をとるにつれて、私たちの体は短くなり、逸話は長くなります。

BACK INTO ENGLISH

As we get older, our bodies get shorter and our anecdotes longer.