YOU SAID:

asa s a sa sa a a s as as a s a s as

INTO JAPANESE

asa sa sa as as as as as as as

BACK INTO ENGLISH

asa sa sa as as as as as as as

INTO JAPANESE

asa sa sa asと同じようにsa sa sa

BACK INTO ENGLISH

Just like asa sa sa as sa sa sa

INTO JAPANESE

asaと同じように

BACK INTO ENGLISH

Just like asa

INTO JAPANESE

ちょうどasaのように

BACK INTO ENGLISH

Just like asa