YOU SAID:

Ask and you s shall get out

INTO JAPANESE

尋ねると、あなたは外に出なければなりません

BACK INTO ENGLISH

Ask and you have to go out

INTO JAPANESE

尋ねて、あなたは外出しなければなりません

BACK INTO ENGLISH

ask, you have to go out

INTO JAPANESE

尋ねなさい、あなたは出かけなければならない

BACK INTO ENGLISH

ask, you have to go

INTO JAPANESE

尋ねてください、あなたは行かなければなりません

BACK INTO ENGLISH

ask, you have to go