YOU SAID:

Assalamualaikum! I'm Mrs Naadhia Faris , an HR recruiter from *Avertra | Digital Corpt*. Our company is looking for online part-time employees, job certification is easy and free and does not affect your current job, and even can be done alongside any

INTO JAPANESE

アッサラームアライクム！私はナディア・ファリスさん、*Avertra | Digital Corpt*の人事採用担当者です。当社はオンラインパートタイム従業員を募集しています。職務認定は簡単で無料、現在の仕事に影響はなく、他の仕事と並行して行うこともできます。

BACK INTO ENGLISH

Assalamualaikum! I'm Nadia Faris, a HR recruiter at *Avertra | Digital Corpt*. We are looking for online part-time employees. Certification is easy, free, will not impact your current job, and can be done alongside other work.

INTO JAPANESE

アッサラームアライクム！私は、*Avertra | Digital Corpt* の人事採用担当者、Nadia Faris です。私たちは、オンライン パートタイム従業員を募集しています。認定は簡単で無料、現在の仕事に影響はなく、他の仕事と並行して行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Assalamualaikum! I'm Nadia Faris, a HR recruiter at *Avertra | Digital Corpt*. We are looking for online part-time employees. Certification is easy and free, it won't impact your current job and you can do it alongside your other work.

INTO JAPANESE

アッサラームアライクム！私は、*Avertra | Digital Corpt* の人事採用担当者、Nadia Faris です。私たちは、オンライン パートタイム従業員を募集しています。認定は簡単で無料です。現在の仕事に影響はなく、他の仕事と並行して取得できます。

BACK INTO ENGLISH

Assalamualaikum! I'm Nadia Faris, HR Recruiter at *Avertra | Digital Corpt*. We are looking for online part-time employees. Certification is easy and free. It won't impact your current job and you can take it alongside your other work.

INTO JAPANESE

アッサラームアライクム！私は、*Avertra | Digital Corpt*の人事採用担当者、ナディア・ファリスです。私たちは、オンラインパートタイム従業員を募集しています。認定は簡単で無料です。現在の仕事に影響はなく、他の仕事と並行して取得できます。

BACK INTO ENGLISH

Assalamualaikum! I'm Nadia Faris, HR Recruiter at *Avertra | Digital Corpt*. We are looking for online part-time employees. Certification is easy and free. It won't impact your current job and you can take it alongside any other job.

INTO JAPANESE

アッサラームアライクム！私は、*Avertra | Digital Corpt*の人事採用担当者、ナディア・ファリスです。私たちは、オンラインパートタイム従業員を募集しています。認定は簡単で無料です。現在の仕事に影響はなく、他の仕事と並行して取得できます。

BACK INTO ENGLISH

Assalamualaikum! I'm Nadia Faris, HR Recruiter at *Avertra | Digital Corpt*. We are looking for online part-time employees. Certification is easy and free. It won't impact your current job and you can take it alongside any other job.