YOU SAID:

"At least we seem to be level now."

INTO JAPANESE

「少なくとも私たちは今は平らそうです」

BACK INTO ENGLISH

"At least we are going to be flat now"

INTO JAPANESE

「少なくとも、今は横ばいになるだろう」

BACK INTO ENGLISH

"At least it will be flat now"

INTO JAPANESE

「少なくとも今は横ばいだろう」

BACK INTO ENGLISH

"At least it will be flat now"