YOU SAID:
ATTN: All Foundation Personnel.
INTO JAPANESE
ATTN:すべての財団職員。
BACK INTO ENGLISH
ATTN: All foundation staff.
INTO JAPANESE
ATTN:すべての財団スタッフ。
BACK INTO ENGLISH
ATTN: All foundation staff.
That didn't even make that much sense in English.