YOU SAID:

ayer cuando fui a comprar un pan y una lechuga, me cruce con el diablo en el cerro y me dijo trikitrakatelas

INTO JAPANESE

昨日、パンとレタスを買いに行ったとき、丘の上で悪魔に出くわし、彼は私にトリキトラカテラスと言いました

BACK INTO ENGLISH

Yesterday when I went to buy bread and lettuce, I ran into a devil on the hill and he told me Triquitraca terraces

INTO JAPANESE

昨日、パンとレタスを買いに行ったとき、丘の上で悪魔に出くわし、彼はトリキトラカのテラスについて教えてくれました

BACK INTO ENGLISH

Yesterday when I went to buy bread and lettuce, I met a devil on the hill and he told me about the terraces of Triquitraka

INTO JAPANESE

昨日、パンとレタスを買いに行ったとき、丘の上で悪魔に出会い、彼はトリキトラカのテラスについて教えてくれました

BACK INTO ENGLISH

Yesterday when I went to buy bread and lettuce, I met a devil on the hill and he told me about the terraces of Triquitraka