YOU SAID:

Ayo I’m cute until I look sideways check

INTO JAPANESE

あよ横向きに見えるまで可愛い

BACK INTO ENGLISH

Ayo cute until it looks sideways

INTO JAPANESE

横向きになるまで可愛いアヨ

BACK INTO ENGLISH

Cute Ayo until it's sideways

INTO JAPANESE

横になるまで可愛いアヨ

BACK INTO ENGLISH

Ayo is cute until she lay down

INTO JAPANESE

アヨは寝るまでかわいい

BACK INTO ENGLISH

Ayo is cute until she sleeps

INTO JAPANESE

アヨは寝るまでかわいい

BACK INTO ENGLISH

Ayo is cute until she sleeps