YOU SAID:

Bart and Bill drink bottles of bourbon on a battlefield.

INTO JAPANESE

バートとビルは戦場でバーボンのボトルを飲む。

BACK INTO ENGLISH

Bart and Bill drink a bottle of bourbon on the battlefield.

INTO JAPANESE

バートとビルは戦場でシャボン玉を飲む。

BACK INTO ENGLISH

Bart and Bill drink bubbles on the battlefield.

INTO JAPANESE

バートとビルは戦場で泡を飲む。

BACK INTO ENGLISH

Bart and Bill drink bubbles on the battlefield.