YOU SAID:

Batman is a superhero appearing in American comic books published by DC Comics. The character was created by artist Bob Kane and writer Bill Finger, and debuted in the 27th issue of the comic book Detective Comics on March 30, 1939.

INTO JAPANESE

バットマンは、DCコミックスが発行するアメコミに登場するスーパーヒーローです。このキャラクターは、アーティストのボブ・ケインと作家のビル・フィンガーによって作成され、1939年3月30日にコミックブックの第27号でデビューしました。

BACK INTO ENGLISH

Batman is a superhero that appears in the comics published by DC Comics. The character was created by artist Bob Kane and writer Bill Finger and made its debut on March 30, 1939 in the 27th issue of the comic book.

INTO JAPANESE

バットマンは、DCコミックスが発行するコミックに登場するスーパーヒーローです。キャラクターはアーティストのボブ・ケインと作家のビル・フィンガーによって作成され、1939年3月30日にコミックの第27号でデビューしました。

BACK INTO ENGLISH

Batman is a superhero that appears in comics published by DC Comics. The character was created by artist Bob Kane and writer Bill Finger and made its debut on March 30, 1939 in the 27th issue of the comic.

INTO JAPANESE

バットマンは、DCコミックスが発行するコミックに登場するスーパーヒーローです。キャラクターはアーティストのボブ・ケインと作家のビル・フィンガーによって作成され、1939年3月30日にコミックの第27号でデビューしました。

BACK INTO ENGLISH

Batman is a superhero that appears in comics published by DC Comics. The character was created by artist Bob Kane and writer Bill Finger and made its debut on March 30, 1939 in the 27th issue of the comic.