YOU SAID:

Because there is danger that it is involved in a dolphin, please do not grow a hand in a fence

INTO JAPANESE

イルカに関与している危険があるのでしてくださいフェンスに手を成長しません。

BACK INTO ENGLISH

So there is risk involved in Dolphin does not grow the hands on the fence.

INTO JAPANESE

あるので、イルカのリスクはフェンスに手を成長しません。

BACK INTO ENGLISH

Because the dolphins risk does not grow hand fence.

INTO JAPANESE

イルカのリスクでは、手のフェンスは成長しません。

BACK INTO ENGLISH

At the risk of the Dolphin hand fence will not grow.

INTO JAPANESE

イルカの危険を冒して手フェンスは育たない。

BACK INTO ENGLISH

At the risk of the dolphins, hand fence will not grow.

INTO JAPANESE

イルカの危険を冒して手フェンスは育たない。

BACK INTO ENGLISH

At the risk of the dolphins, hand fence will not grow.