YOU SAID:

Beetlejuice...beetlejuice....beetlejuice.....it's showtime

INTO JAPANESE

Beetlejuice ... beetlejuice .... beetlejuice .....上映です

BACK INTO ENGLISH

Beetlejuice ... beetlejuice .... beetlejuice .....

INTO JAPANESE

ビートルジュース...ビートルジュース....ビートルジュース.....

BACK INTO ENGLISH

Beetle juice ... Beetle juice .... Beetle juice .....

INTO JAPANESE

カブトムシジュース...カブトムシジュース....カブトムシジュース.....

BACK INTO ENGLISH

Beetle juice ... beetle juice .... beetle juice .....

INTO JAPANESE

カブトムシジュース...カブトムシジュース....カブトムシジュース.....

BACK INTO ENGLISH

Beetle juice ... beetle juice .... beetle juice .....