YOU SAID:

Being emotionally and physically dominated by Gordon Ramsey.

INTO JAPANESE

されている感情的、物理的にはゴードン ・ ラムゼイによって支配されます。

BACK INTO ENGLISH

Being emotionally and physically is ruled by Gordon Ramsay.

INTO JAPANESE

感情的、物理的には、ゴードン ・ ラムゼイによって支配されています。

BACK INTO ENGLISH

Emotionally, physically, has been dominated by Gordon Ramsay.

INTO JAPANESE

感情的、物理的には、ゴードン ・ ラムゼイによって支配されています。

BACK INTO ENGLISH

Emotionally, physically, has been dominated by Gordon Ramsay.