YOU SAID:

betty made some batter, but the batter was bitter. so she put a bit of butter to make her batter less better

INTO JAPANESE

ベティはねり粉を作ったが、ねり粉は苦かった。だから彼女はバターを少し入れてバターを少なくしました

BACK INTO ENGLISH

Betty made the dough, but the dough was bitter. So she added a little butter to reduce the butter

INTO JAPANESE

ベティが生地を作ったが、生地は苦かった。それで彼女はバターを減らすために少しバターを加えました

BACK INTO ENGLISH

Betty made the dough, but the dough was bitter. So she added a little butter to reduce butter

INTO JAPANESE

ベティが生地を作ったが、生地は苦かった。それで彼女はバターを減らすために少しバターを加えました

BACK INTO ENGLISH

Betty made the dough, but the dough was bitter. So she added a little butter to reduce butter