YOU SAID:

Big sad big bad big bad

INTO JAPANESE

大憂大怨大怨

BACK INTO ENGLISH

Big melancholy, big grievance, big grievance.

INTO JAPANESE

大きな憂鬱、大きな不満、大きな不満。

BACK INTO ENGLISH

Great depression, great dissatisfaction, great dissatisfaction.

INTO JAPANESE

大憂鬱大不満大不満

BACK INTO ENGLISH

Big depression, big dissatisfaction, big dissatisfaction.

INTO JAPANESE

大きな落ち込み、大きな不満、大きな不満。

BACK INTO ENGLISH

Big depression, big dissatisfaction, big dissatisfaction.