YOU SAID:

Bob likes cheese and also likes cats and dogs and birds and peanut butter but not peanuts and apple sauce

INTO JAPANESE

ボブはチーズが好きで、猫や犬、鳥、ピーナッツバターが好きですが、ピーナッツとリンゴソースは好きではありません

BACK INTO ENGLISH

Bob likes cheese and likes cats, dogs, birds and peanut butter, but he doesn't like peanuts and apple sauce.

INTO JAPANESE

ボブはチーズが好きで、猫、犬、鳥、ピーナッツバターが好きですが、ピーナッツやリンゴソースは好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Bob likes cheese and likes cats, dogs, birds and peanut butter, but he doesn't like peanuts or apple sauce.

INTO JAPANESE

ボブはチーズが好きで、猫、犬、鳥、ピーナッツバターが好きですが、ピーナッツやリンゴソースは好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Bob likes cheese and likes cats, dogs, birds and peanut butter, but he doesn't like peanuts or apple sauce.