YOU SAID:
bus puncher vs truck flipper
INTO JAPANESE
バス パンチャー対トラック フリッパー
BACK INTO ENGLISH
Bus puncher vs. track flipper
INTO JAPANESE
トラック フリッパー対バス パンチャー
BACK INTO ENGLISH
Track flipper vs. bus puncher
INTO JAPANESE
バス パンチャー対トラック フリッパー
BACK INTO ENGLISH
Bus puncher vs. track flipper
INTO JAPANESE
トラック フリッパー対バス パンチャー
BACK INTO ENGLISH
Track flipper vs. bus puncher
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
