YOU SAID:

But have you tried to get those paint-like Goombas over a Pianta?

INTO JAPANESE

しかし、あなたはそれらのペンキのようなクリボーをピアンタの上に乗せようとしましたか？

BACK INTO ENGLISH

But did you try to put those paint-like Goomba on top of Pianta?

INTO JAPANESE

しかし、あなたはそれらの絵の具のようなクリボーをピアンタの上に置こうとしましたか？

BACK INTO ENGLISH

But did you try to put those paint-like Goomba on top of Pianta?