YOU SAID:

But I know what it's like to have a loving family. And we don't do stuff like this to each other. The Crystal Gems understand that I'm Steven, and they support me and Connie.

INTO JAPANESE

しかし、私は愛する家族を持つことがどのようなものかを知っています。そして、私たちはお互いにこのようなことをしません。クリスタルジェムズは私がスティーブンであることを理解していて、私とコニーをサポートしています。

BACK INTO ENGLISH

But I know what it's like to have a loving family. And we don't do this to each other. Crystal Gems understands that I am Stephen and supports me and Connie.

INTO JAPANESE

しかし、私は愛する家族を持つことがどのようなものかを知っています。そして、私たちはお互いにこれをしません。 Crystal Gemsは、私がStephenであることを理解し、私とConnieをサポートしています。

BACK INTO ENGLISH

But I know what it's like to have a loved one. And we don't do this with each other. Crystal Gems understands that I'm Stephen and supports me and Connie.

INTO JAPANESE

しかし、私は愛する人がいるとはどういうことかを知っています。そして、私たちはお互いにこれをしません。 Crystal Gemsは、私がStephenであることを理解し、私とConnieをサポートしています。

BACK INTO ENGLISH

But I know what it means to have a loved one. And we don't do this with each other. Crystal Gems understands that I'm Stephen and supports me and Connie.

INTO JAPANESE

しかし、私は愛する人がいることの意味を知っています。そして、私たちはお互いにこれをしません。 Crystal Gemsは、私がStephenであることを理解し、私とConnieをサポートしています。

BACK INTO ENGLISH

But I know what it means to have a loved one. And we don't do this with each other. Crystal Gems understands that I'm Stephen and supports me and Connie.