YOU SAID:

But I'd like to be by your side

INTO JAPANESE

しかし、私はあなたの側にいたい

BACK INTO ENGLISH

But I want to be by your side

INTO JAPANESE

でも君のそばにいたい

BACK INTO ENGLISH

But I want to be by your side