YOU SAID:

But if he could just reach that bright light...

INTO JAPANESE

しかし、もし彼がその明るい光にたどり着けるなら...

BACK INTO ENGLISH

But if he can reach that bright light ...

INTO JAPANESE

しかし、彼がその明るい光に到達できれば...

BACK INTO ENGLISH

But if he can reach that bright light ...