YOU SAID:

but just because it burns doesn’t means you're gonna die

INTO JAPANESE

でも燃えたからといって死ぬわけじゃない

BACK INTO ENGLISH

But burning doesn't mean you die

INTO JAPANESE

でも燃やしても死ぬわけじゃない

BACK INTO ENGLISH

But you don't die if you burn it

INTO JAPANESE

でも燃やしても死なない

BACK INTO ENGLISH

But even if you burn it, you won't die

INTO JAPANESE

でも燃やしても死なない

BACK INTO ENGLISH

But even if you burn it, you won't die