YOU SAID:

but my sucky floppy fish?

INTO JAPANESE

しかし、私の不機嫌そうなフロッピー魚？

BACK INTO ENGLISH

But my sullen floppy fish?

INTO JAPANESE

しかし、私の不機嫌そうなフロッピー魚？

BACK INTO ENGLISH

But my sullen floppy fish?