YOU SAID:

But sometimes it works out very well

INTO JAPANESE

しかし、時々 それ非常にうまく

BACK INTO ENGLISH

However, sometimes it is very good

INTO JAPANESE

しかし、時にそれは非常に良い

BACK INTO ENGLISH

However, sometimes it is very good