YOU SAID:

But when he walks in, I am loved, I am loved~

INTO JAPANESE

でも彼が入ってくると愛されて愛されてます〜

BACK INTO ENGLISH

But when he comes in, he is loved and loved ~

INTO JAPANESE

しかし、彼が入ってくると、彼は愛され、愛されています〜

BACK INTO ENGLISH

But when he comes in, he is loved and loved ~