YOU SAID:

But you will live with a guilty conscience.

INTO JAPANESE

しかし、あなたは罪悪感を抱えながら生きることになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

But you will live with the guilt.

INTO JAPANESE

しかし、あなたは罪悪感を抱えて生きることになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

But you will live with the guilt.