YOU SAID:

By love, God has revealed himself and given himself to man. He has thus provided the definitive, superabundant answer to the questions that man asks himself about the meaning and purpose of his life.

INTO JAPANESE

愛によって、神は自分自身を明らかにし、人に自分を与えました。彼はこうして、人間が自分の人生の意味と目的について自問する質問に対する決定的な、非常に豊富な答えを提供しました。

BACK INTO ENGLISH

With love, God revealed himself and gave himself to others. He thus provided a definitive and rich answer to the questions that humans ask themselves about the meaning and purpose of their lives.

INTO JAPANESE

神は愛をこめて自分を現し、他の人に身を捧げました。彼はこのように、人間が自分たちの生活の意味と目的について自問する質問に対する決定的で豊かな答えを提供しました。

BACK INTO ENGLISH

God revealed himself with love and dedicated himself to others. He thus provided a definitive and rich answer to the questions that humans ask themselves about the meaning and purpose of their lives.

INTO JAPANESE

神は愛をもって自分を現し、他の人に献身しました。彼はこのように、人間が自分たちの生活の意味と目的について自問する質問に対する決定的で豊かな答えを提供しました。

BACK INTO ENGLISH

God revealed himself with love and dedicated himself to others. He thus provided a definitive and rich answer to the questions that humans ask themselves about the meaning and purpose of their lives.