YOU SAID:

i am too lazy to do my homework.

INTO JAPANESE

私は私の宿題をするが面倒。

BACK INTO ENGLISH

Too lazy to do my homework I.

INTO JAPANESE

宿題も怠惰な私。

BACK INTO ENGLISH

My homework too lazy.

INTO JAPANESE

私の宿題はあまりにも怠惰です。

BACK INTO ENGLISH

My homework is lazy too.

INTO JAPANESE

私の宿題はあまりにも怠惰です。

BACK INTO ENGLISH

My homework is lazy too.