YOU SAID:

By the time you're done, you're left with a bunch of nonsense.

INTO JAPANESE

あなたが終わった時までに、あなたはたくさんのナンセンスを残されています。

BACK INTO ENGLISH

By the time you're done, you're left with a lot of nonsense.

INTO JAPANESE

あなたが終わった時までに、あなたは多くのナンセンスを残されています。

BACK INTO ENGLISH

By the time you're done, you're left with a lot of nonsense.