YOU SAID:

call me when you get to the party and i will come outside

INTO JAPANESE

あなたがパーティーに着いたら私に電話してください、そして私は外に出ます

BACK INTO ENGLISH

Call me when you get to the party, and I'll go out

INTO JAPANESE

あなたがパーティーに着いたら私に電話してください、そして私は出かけます

BACK INTO ENGLISH

Call me when you get to the party, and I'll go out