YOU SAID:

Camp was fun today- adrenaline pumping and quite a bit of trepidation

INTO JAPANESE

今日のキャンプは楽しかった-アドレナリンのポンピングとかなりの不安

BACK INTO ENGLISH

I enjoyed the camp today-adrenaline pumping and considerable anxiety

INTO JAPANESE

私は今日キャンプを楽しんだ-アドレナリンポンピングとかなりの不安

BACK INTO ENGLISH

I enjoyed camping today-adrenaline pumping and considerable anxiety

INTO JAPANESE

今日はキャンプを楽しんだ-アドレナリンのポンピングとかなりの不安

BACK INTO ENGLISH

Enjoyed camping today-adrenaline pumping and considerable anxiety

INTO JAPANESE

今日のキャンプを楽しんだ-アドレナリンポンピングとかなりの不安

BACK INTO ENGLISH

Enjoyed today's camp-adrenaline pumping and considerable anxiety

INTO JAPANESE

今日のキャンプを楽しんだ-アドレナリンポンピングとかなりの不安

BACK INTO ENGLISH

Enjoyed today's camp-adrenaline pumping and considerable anxiety