YOU SAID:

Can you feel the pain See the mess and trouble in your brain Anger you retain Pressure rocks you like a hurricane Is it time for You to jump into the next train Change of hand, make a stand I can see your heart change Wake up No more nap, your turn i

INTO JAPANESE

あなたは痛みを感じることができますあなたの脳内の混乱とトラブルを見るあなたが保持する怒りハリケーンのようにあなたは次の列車に飛び込むための時間です手を変えてスタンドを作る私はあなたの心の変化を見ることができます仮眠、あなたの番私

BACK INTO ENGLISH

You like a angry Hurricane keep you trouble with the mess you can feel the pain in the brain is your time to jump the next train to make a stand, changing hands I NAP you can see the change in your heart, You turn my

INTO JAPANESE

あなたは怒っているハリケーンのようにあなたが脳の痛みを感じることができる混乱であなたを困らせ続けるあなたの時間を変えるためにスタンドを作るために次の列車にジャンプする時間です

BACK INTO ENGLISH

As you are angry hurricane it is time to jump to the next train to make a stand to change your time keep keeping you in trouble you can feel brain pain

INTO JAPANESE

あなたは怒っているハリケーンなので、時間を変えるために立場を作るために次の電車にジャンプしてあなたを悩ませ続けるあなたが脳の痛みを感じることができる時

BACK INTO ENGLISH

Because you are an angry hurricane you jump to the next train to make a stand to change the time keep you bothering you when you can feel the pain in the brain

INTO JAPANESE

あなたは怒っているハリケーンなので、時間を変えるために立場を作るために次の電車に飛び込んで、あなたは脳の痛みを感じることができるときあなたを悩ませ続ける

BACK INTO ENGLISH

Because you are an angry hurricane, jump into the next train to make a stand to change the time, keep on bothering you when you can feel the pain in the brain

INTO JAPANESE

あなたは怒っているハリケーンなので、次の電車に飛び込んで時間を変えるために立ち上がってください。

BACK INTO ENGLISH

Because you are an angry hurricane, get up to jump into the next train and change the time.

INTO JAPANESE

あなたは怒っているハリケーンなので、次の電車に飛び込んで時間を変えましょう。

BACK INTO ENGLISH

Because you are an angry hurricane, let's jump into the next train and change the time.

INTO JAPANESE

あなたは怒っているハリケーンなので、次の電車に飛び込んで時間を変えましょう。

BACK INTO ENGLISH

Because you are an angry hurricane, let's jump into the next train and change the time.