YOU SAID:

Captain, we have been seized by a tractor beam.

INTO JAPANESE

船長は、我々 は、トラクター ・ ビームによって押収されています。

BACK INTO ENGLISH

Captain, we are seized by the tractor beam.

INTO JAPANESE

船長は、我々 は、トラクター ・ ビームによって握られます。

BACK INTO ENGLISH

Captain, we are seized by a tractor beam.

INTO JAPANESE

船長は、我々 は、トラクター ・ ビームによって握られます。

BACK INTO ENGLISH

Captain, we are seized by a tractor beam.